Translation of "activities through" in Italian


How to use "activities through" in sentences:

This means that you are free to make purchases which are both related and unrelated to your professional activities through our Websites.
Ciò significa che sei libero di acquistare attraverso i nostri Siti sia per scopi estranei alla tua attività commerciale, imprenditoriale o professionale eventualmente svolta, sia nell’esercizio della stessa.
Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party’s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.
Utilizzare il Sito in alcun modo che possa disabilitare, sovraccaricare, apportare danni, o mettere in pericolo il Sito o interferire con l'utilizzo del Sito da parte di altri, tra cui la capacità di impegnarsi in attività in tempo reale tramite il Sito.
The payment institution shall notify to the competent authorities of the home Member State the date from which it commences its activities through the agent or branch in the relevant host Member State.
L’istituto di pagamento notifica alle autorità competenti dello Stato membro di origine la data d’inizio delle attività attraverso l’agente o la succursale nel pertinente Stato membro ospitante.
The Commission shall undertake a thorough analysis of how the AGI can encourage companies that are entitled to opt for applying the rules of this Directive to finance their activities through equity.
La Commissione effettua un'analisi approfondita delle modalità con cui l'AGI può incoraggiare le imprese che hanno il diritto di scegliere di applicare le norme della presente direttiva per finanziare le loro attività tramite patrimonio netto.
Keep track of all your activities through a single interface
Tieni traccia di tutte le tue attività attraverso una singola interfaccia
The package of measures will make it more difficult for armed groups in conflict-affected and high-risk areas to finance their activities through the mining of and trade in minerals.
Grazie a questo pacchetto di misure sarà più difficile per i gruppi armati operanti in zone di conflitto e ad alto rischio finanziare le loro attività mediante l'estrazione ed il commercio di minerali.
In order to avoid granting State aid to economic activities through public funding of non-economic activities, the costs and financing of economic and non-economic activities should be clearly separated.
Per evitare che alcune attività economiche possano beneficiare di aiuti di Stato tramite il finanziamento pubblico di attività non economiche, bisognerebbe poter facilmente distinguere i costi e il finanziamento delle due tipologie di attività.
It is aimed at all those who would like to distinguish their business activities through design.
E’ rivolto a tutti coloro che vogliono distinguere la loro attività attraverso il design.
But we also allow third parties to collect information about your online activities through cookies and other technologies.
Tuttavia, permettiamo anche a terze parti di raccogliere informazioni sulle vostre attività online attraverso l'utilizzo di cookie e altre tecnologie web.
The activities through which Karsan plans to implement the Occupational Health and Safety (İSG) policy are the following:
Le attività attraverso le quali Karsan intende implementare la politica di Salute e Sicurezza sul Lavoro (İSG) sono le seguenti:
It will also help people become more engaged in civic and democratic activities through debates and discussions on EU-related issues.
Il programma prevede dibattiti e discussioni su temi legati all'UE, che favoriranno un maggiore coinvolgimento dei cittadini in attività civiche e democratiche.
Traders must conduct their trading activities through a forex broker.
I commercianti devono svolgere le loro attività trading attraverso un broker di forex.
Every second year, the European Youth Week aims to celebrate and promote youth activities through events organised in all countries participating in Erasmus+ programme.
Ogni due anni, la Settimana europea della gioventù celebra e promuove le attività giovanili attraverso eventi organizzati in tutti i paesi partecipanti al programma Erasmus+.
But we may allow third parties to collect information about your online activities through cookies and other technologies.
È possibile che consentiamo a terze parti di raccogliere informazioni riguardanti le attività svolte online dall’utente mediante cookie e altre tecnologie.
You can track his recent activities through earwax?
Riesci a capire le sue attivita' recenti con il cerume?
Hezbollah's been partnering up with Mexican cartels, financing their terrorist activities through drugs, counterfeiting.
Sappiamo che Hezbollah ha collaborato con i cartelli messicani, per finanziare... le attività terroristiche tramite droga e contraffazione.
We achieve our economic goals - and along with them the basis for all other activities - through the strategic alignment with continuous and integrative growth.
Raggiungiamo i nostri obiettivi economici, e con essi il fondamento per tutte le altre attività, attraverso l’allineamento strategico con crescita continua e integrativa.
IronFX supports a wide range of philanthropic activities through its charitable foundation, and thanks the Red Cross of Serbia for the recognition of its support to the victims of Serbian floods.
IronFX supporta una vasta gamma di attività filantropiche tramite la propria fondazione benefica e ringrazia la Croce Rossa serba per il riconoscimento del suo supporto alle vittime delle alluvioni in Serbia.
You may also choose to input information related to your activities through the App, such as updating information about your weight.
Puoi anche decidere di inserire informazioni relative alle tue attività tramite l'app, come, ad esempio, aggiornando le informazioni sul tuo peso.
Polar may collect non-personally identifiable information about you in a number of ways including tracking your activities through your IP address or the most recently visited URLs.
Polar può raccogliere informazioni non personali riguardo all'utente in diverse modalità, inclusa quella di tracciare le attività attraverso l'indirizzo IP o gli URL visitati.
And here's a list of Mr Tufnell's professional activities through the years.
E questa e' una lista delle attivita' lavorative del signor Tufnell, negli anni.
News Promote relevant online press releases or reports of activities through the News section of the campaign website and in EU-OSHA’s electronic newsletter, OSHmail, which reaches over 70, 000 subscribers.
Promuovi comunicati stampa online sui temi della campagna o articoli sulle attività svolte attraverso la sezione Notizie del sito web della campagna e nella newsletter elettronica dell'EU-OSHA, OSHmail, che conta più di 70 000 iscritti.
You can view activities from an email message you receive from a contact, or you can find activities through an Outlook Customer Manager contact, company, or deal.
È possibile visualizzare le attività da un messaggio di posta elettronica ricevuto da un contatto oppure è possibile trovare le attività attraverso un contatto, una società o un'offerta di Outlook Customer Manager.
The CoR implements its communication activities through three campaigns, which present an integrated set of tools and channels to enhance the visibility and impact of the assembly's legislative work.
Il CdR pone in essere le sue attività di comunicazione attraverso tre campagne, che definiscono un insieme integrato di strumenti e canali finalizzati ad aumentare la visibilità e l'impatto dell'attività legislativa dell'assemblea.
Moreover, it will employ entirely new vehicles for targeted support to individual activities through the EIT Foundation.
Inoltre impiegherà mezzi assolutamente nuovi per un sostegno mirato alle singole attività mediante la Fondazione EIT.
Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party's use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.
Utilizzare il Sito in alcuna maniera che possa disattivare, sovraccaricare, danneggiare o pregiudicare il Sito o interferire con l'utilizzo del Sito da parte di terzi, inclusa la loro possibilità di partecipare ad attività in tempo reale mediante il Sito.
We present six phases from baseline stimulation to acquire meaning from videos, photographs, drawings and pictograms, including in the final stages of categorization and association activities through games.
Presentiamo sei fasi di stimolazione basale per acquisire significato da video, fotografie, disegni e pittogrammi, tra cui nelle fasi finali delle attività di categorizzazione e di associazione attraverso il gioco.
The WP-VCD gang also monetizes its activities through malvertising.
La banda WP-VCD monetizza anche le sue attività attraverso il malvertising.
It also exercises a power of control over the EU's activities through written and oral questions, put to the Commission and the Council.
Con interrogazioni scritte o orali, dirette alla Commissione e al Consiglio, esso esercita inoltre un potere di controllo sulle attività dell'UE.
Know more about him and his activities through this application.
Il saperne di più su di lui e le sue attività attraverso questa applicazione.
Amongst these, Android is open for all sorts of customization related activities through any of the third party apps.
Tra questi, Android è aperto a tutti i tipi di attività legate alla personalizzazione attraverso una qualsiasi delle app di terze parti.
That is why we encourage physical and sporting activities through sponsoring.
Questo è il motivo per cui incoraggiamo il movimento e le attività sportive attraverso la sponsorizzazione.
You are solely responsible for all activity that occurs under your Account, including the Participants’ activities through the Participants Account.
Lei è il solo responsabile per tutte le attività che occorrono sotto il suo Account, incluse le attività dei Partecipanti sotto gli Account dei Partecipanti.
Having set a growth milestone of 300 billion yen in consolidated sales, THK is expanding the scope of its business activities through full-scale globalization and the development of new business areas.
Grazie al raggiungimento del traguardo di crescita di 300 miliardi di yen nelle vendite consolidate, THK sta allargando l'ambito delle attività aziendali attraverso operazioni di globalizzazione su larga scala e lo sviluppo di nuove aree aziendali.
Does Symantec track my search activities through Norton Safe Search?
Symantec tiene traccia delle attività di ricerca tramite Norton Safe Search?
2.7958199977875s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?